Письменный перевод документации
Современные технологии позволяют бюро переводов «7 Days» оказывать услуги заказчикам из любого города России и Зарубежья.
Бюро переводов «7 Days» осуществляет письменный перевод документов любого объема: будь то документ, состоящий из нескольких страниц, или же масштабный проект размером в несколько тысяч страниц.
Все переводы выполняются профессиональными переводчиками, имеющими значительный опыт работы в своей области перевода.
Бюро переводов «7 Days» активно применяет в работе последние версии программ переводческой памяти (Trados, DejaVu), создает специальные глоссарии, включающие в себя термины, относящиеся к каждому отдельному проекту. Таким образом, достигается единство терминологии во всех наших письменных переводах для конкретного клиента.
Мы выполним качественный перевод следующих документов с русского языка на иностранный и с иностранного языка на русский:
- перевод личных и корпоративных документов;
- перевод учредительных и регистрационных документов;
- перевод финансовых, банковских, налоговых документов;
- перевод бизнес-планов;
- перевод контрактной документации;
- перевод технических текстов по различным тематикам;
- перевод проектной и нормативной документации;
- перевод тендерных предложений;
- перевод каталогов оборудования и материалов;
- перевод рекламно-информационных материалов;
- перевод инструкций и руководств по обслуживанию, сертификатов;
- перевод технических описаний и спецификаций;
- перевод руководств пользователя, инструкций по монтажу, наладке, ремонту оборудования;
- перевод инструкций к бытовой технике.
Бюро переводов «7 Days» заключает с юридическими лицами договора на корпоративное обслуживание.